|
Buffy im Bann der Dämonen: Season 4 (Episoden 12-22) (Buffy the Vampire Slayer 4.2)
|
(DVD - Code 2)
|
|
Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 3 Artikel!
Kommentar: |
3 DVD's |
Inhalt: |
Metamorphosen
Auf einer Überraschungsparty zu Buffys Geburtstag, die ihre Freunde organisiert haben, Iernt
Giles Riley kennen. AIs Giles erfährt, dass Riley zur lnitiative gehört, ist er aIles andere als erfreut
darüber. Wenig später wird GiIes von seinem aIten Freund Ethan Rayne in einen Dämon verwandelt.
Nur Spike, der die Dämonensprache beherrscht, kann ihm heIfen, Ethan zu finden. Währenddessen
gIauben Buffy und ihre Freunde, dass der Dämon Giles verspeist hat - und machen Jagd auf ihn.
Schein und Sein
Buffy wird zum ausserordentIichen MitgIied der lnitiative ernannt und darf nun deren Räume
betreten. Maggie beauftragt sie, einen angebIich harmlosen Dämon aufzuspüren. Doch in Wirklichkeit
handeIt es sich um eine FaIle: Mehrere Dämonen versuchen, Buffy zu töten, während Maggie am
Monitor zusieht. Maggie erzählt RiIey gerade, seine Freundin sei nun tot, als Buffy auf dem Monitor
erscheint und die Wahrheit verkündet. Schockiert und voIIer Zorn verIässt Riley Maggie.
Die Kampfmaschine
Buffy berichtet ihren Freunden von Maggies Versuch, sie beseitigen zu Iassen. Doch zwischen ihr
und Riley hat sich inzwischen Misstrauen eingeschIichen. Unterdessen ist Maggie WaIshs Geschöpf
Adam entkommen und treibt in SunnydaIe sein Unwesen. Bei Adam handeIt es sich um eine gefährIiche
Mischung aus Mensch, Dämon und Maschine. Als Buffy Maggies Assistenten Dr. AngIeman zur Rede
steIlt, taucht pIötzIich Adam auf, klärt Buffy über Maggies Absichten auf - und tötet AngIeman.
Böses Erwachen
Buffy und ihre Freunde bereiten sich auf die Jagd nach Maggies Monsterkreatur Adam vor.
Ausgerechnet jetzt erwacht Faith aus dem Koma und will sich an Buffy rächen. Für ihren Rachefeldzug
erhält Faith aus dem Jenseits vom Bürgermeister ein geheimnisvolles Gerät, das sie sowohl gegen Buffy
aIs auch deren Freunde verwenden kann. Es kommt zum Kampf zwischen Buffy und Faith, wobei Buffy
das Geschenk des Bürgermeisters in die Hand bekommt ...
Im Körper des Feindes
Durch einen Zauber wurden Faith und Buffy jeweiIs in den Körper der anderen gesteckt.
Während die echte Buffy Giles überzeugen kann, dass sie nicht Faith ist, gelingt es der falschen Buffy,
Riley zu verführen. Zu diesem Zeitpunkt ahnt sie noch nicht, dass die beiden Hexen WiIIow und Tara
eine magische SchatuIle besitzen, mit deren Hilfe sie den Zauber rückgängig machen können. In einer
Kirche, in der Vampire ihr Unwesen treiben, kommt es dann zum Kampf zwischen den beiden.
Jonathan, Superstar
Lange war Schulkamerad Jonathan Levinson unscheinbar und schüchtern, doch nun ist pIötzIich
der Star von Sunnydale: Ob im Sport, im Kampf gegen das Böse oder als Ratgeber - Jonathan ist
immer der Grösste. Dahinter steckt ein Zauber, der auch seine Schattenseite hat: Neben seiner positiven
Macht ist auch eine negative, böse Macht entstanden. Wird diese vernichtet, endet auch Jonathans
Ruhm. WohI oder übeI macht Buffy aus dem strahIenden Helden wieder einen schüchternen Jungen.
Die UnersättIichen
Während einer Party in Rileys Verbindungshaus passiert eine mysteriöse Sache: Wenn die
Partygäste sich an eine Wand stützen, überkommen sie unglaubIiche sexueIle GefühIe. Auch Buffy und
RiIey bleiben davon nicht unberührt und ziehen sich schon baId in Rileys Zimmer zurück. Als Willow und
ihre Freunde GiIes von den Vorkommnissen erzählen, steIlt sich heraus, dass das Haus ein schreckliches
Geheimnis birgt, an dem die Geister von Kindern, die hier gelitten haben, schuId sind.
Abschiede
Oz kehrt nach SunnydaIe zurück und erzählt Willow von seinen Reisen und seinem ErIebnis mit
tibetanischen Mönchen, die ihm beigebracht haben, den WerwoIf in seinem Inneren zu zähmen. WilIow
freut sich über das Wiedersehen, erzählt Oz jedoch nichts von ihrer Beziehung mit Tara. Doch Oz
wittert schliesslich WilIows Geruch an Tara und muss erkennen, dass die beiden mehr verbindet aIs
einfach nur Freundschaft. Daraufhin verwandeIt er sich am heIIichten Tag wieder in einen Werwolf.
Der Yoko-Faktor
Mit einem Trick hat Adam Spike auf seine Seite gezogen. Nun versucht Spike, durch Gerüchte
und lntrigen, Buffy und ihre Freunde auseinander zu bringen. Dies solI Buffy schwächen, damit Adam sie
Ieichter besiegen kann. GiIes erkennt zwar, was vorgeht, doch es gelingt ihm nicht, schlichtend
einzugreifen. Als Buffy schIiesslich merkt, dass die Diskussionen mit ihren Freunden zu nichts führen,
macht sie sich auf den Weg zu Adam. Dieser erhäIt unterdessen Besuch von RiIey.
Das letzte Gefecht
Adam hat den Chip in RiIeys Körper aktiviert. Adam pIant, Misstrauen unter Buffys Freunden zu
säen und sie zu trennen. Spike solI die Geisterjägerin ins Haus der lnitiative locken, wo sie in einem
Gemetzel zwischen Dämonen und SoIdaten den Tod finden solI. Doch die Freunde durchschauen
Adams PIan: Gemeinsam begeben sie sich zur Initiative, um ihn unschädlich zu machen. Durch einen
Zauberspruch erhält Buffy Verstärkung von den Geistern aIler Jägerinnen und besiegt Adam.
Jedem sein AIptraum
Buffy und ihre Freunde treffen sich zu einem Videoabend - doch schon vor dem ersten Film
schIafen alIe. Jeder von ihnen durchIebt nun seinen eigenen AIbtraum. Buffy träumt von Riley, der
zusammen mit Adam die WeItherrschaft übernehmen wiII. Dann trifft Buffy im Traum auf die erste
Jägerin, die vor Ianger Zeit die Reihe der AuserwähIten begründet hat: Sie wiIl Buffy und ihre Freunde
töten. Wie sich herausstelIt, ist die Ur-Jägerin in den Träumen der anderen ebenfaIIs aufgetaucht. |
|