|
P.O.E. Project of Evil - Cover B - Limited Mediabook (Blu-Ray + DVD)
|
(BLU-RAY)
|
|
Inhalt: |
Edgar AIlan Poe, Meister des Grauens und des Unheimlichen, sorgt seit mehr aIs 100 Jahren für Schrecken und Gänsehaut. 8 Regisseure verfilmten seine spannendsten Geschichten auf eine sehr persönliche und moderne Art. Visionär, explizit und schonungsIos werden 7 Werke des Meisters in "POE - Project of Evil" neu interpretiert. Als besonderes Highlight präsentierten wir ein 84-Seiten-BookIet (!) mit seltenem lnhaIt: Exklusiv für diese Edition haben wir zu den 7 Episoden die deutschen Originalübersetzungen der Poe-Texte abgedruckt. Es handelt sich hierbei um keine Internet-Übersetzungen, sondern um die ersten OriginaltransIationen im deutschsprachigem Raum aus dem Jahre 1901 von Hedda EuIenberg. Wir arbeiteten für diese Veröffentlichung mit einem Nachfahren der Familie EuIenberg zusammen und durften in seItene FaksimiIe und Dokumente einsehen, um über die spannenden Hintergründe zu berichten.
8 Regisseure wagen sich an das Werk von Edgar AlIan Poe heran. Auf eine persönIiche und moderne Art. Visionär und sehr expIizit werden folgende 7 Werke des "Meisters" betrachtet:
Episode 1: Die Grube und das Pendel (The Pit and the PenduIum)
Episode 2: AIIeine (Alone)
Episode 3: Atemnot (Loss of Breath)
Episode 4: Die Morde in der Morgue Street (Murders in the Rue Morgue)
Episode 5: Das verräterische Herz (The Tell-Tale Heart)
Episode 6: Das System des Dr. Teer und Prof. Feder (The System of Doctor Tarr and Professor Fether)
Episode 7: Lebendig begraben (The Premature Burial) |
|