"Wenn es draussen stürmt und schneit, dann beginnt für die Tiere im Wald die stille Zeit!", meint Mama Fuchs. "Hoffentlich wird es nicht langweilig, wenn plötzlich alle Tiere rasten wollen!", überlegt der kleine Fuchs. Doch dann hat er eine aussergewöhnliche Idee, die die Tiere im Wald staunen lässt. So entdeckt der kleine Fuchs den Zauber der stillen Zeit ganz von selbst!