|
Violenza e variazione nel romanzo "Beur" marocchino: il caso di Pieds Blancs di Houda ROUANE e Dit Violent di Mohamed RAZANE
|
![](/rcimages/rc200big.jpg) (Buch) |
Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 2 Artikel!
Lieferstatus: |
i.d.R. innert 7-14 Tagen versandfertig |
Veröffentlichung: |
März 2023
|
Genre: |
Wirtschaft / Recht |
ISBN: |
9786205788172 |
EAN-Code:
|
9786205788172 |
Verlag: |
Edizioni Sapienza |
Einband: |
Kartoniert |
Sprache: |
Italienisch
|
Dimensionen: |
H 220 mm / B 150 mm / D 15 mm |
Gewicht: |
375 gr |
Seiten: |
240 |
Zus. Info: |
Paperback |
Bewertung: |
Titel bewerten / Meinung schreiben
|
Inhalt: |
Interrogare il testo letterario differisce poco o nulla dalla costruzione di un corpus ordinario sul campo. In entrambi i casi, si ascolta la voce e il discorso di un parlante, presente o assente, che importa? L'essenziale è quel discorso a cui è stata attribuita un'esistenza e senza il quale nessuno studio sociolinguistico avrebbe visto la luce. Dopo l'osservazione dell'uso, già iniziata con la costituzione di un corpus attraverso l'analisi e la classificazione dei dati e l'inventario delle ricorrenze, la costituzione di variabili linguistiche e la loro descrizione, si passa alla spiegazione per mettere in relazione il linguistico e il sociale. L'obiettivo è quello di ottenere una conoscenza della società attraverso la lingua. Solo che in letteratura è possibile l'atteggiamento opposto. E proprio quando ci si interroga sull'utilità dello studio tematico in sociolinguistica, ci si trova a studiare il suo riflesso attraverso la variabile tematica: la variazione. Si spiega così il rapporto tra variazione e violenza. Infatti, i fenomeni linguistici della variazione evidenziano il tema della violenza: ne costituiscono sia il riflesso che la macchina di produzione. |
|