Der kleine Hase findet im Wald einen Samen. Er pflanzt ihn in einen Topf mit Erde und hegt und pflegt ihn, bis daraus ein Pflänzchen spriesst. Kurz darauf bekommt der Hase ein Geschwisterchen, das ebenso Liebe und Pflege braucht. Das Hasenbaby wächst und wird grösser, genauso wie das Pflänzchen, aus dem nach und nach ein wunderschöner Baum wird. Und siehe da: Schon bald grünt und blüht es in der ganzen Stadt ... Der kleine Hase ist überglücklich, denn er weiss: Egal, wie klein etwas ist, gemeinsam und mit ein wenig Liebe können wir Grosses bewirken!

Inklusive Lied zur englischen Originalversion "Hundred Feel Tall"