Rooted in the experience of living in America as a queer undocumented Filipino, Documents maps the byzantine journey toward citizenship through legal records and fragmented recollections. In poems that repurpose the forms and procedures central to an immigrant's experiences-birth certificates, identification cards, letters, and interviews-Jan-Henry Gray reveals the narrative limits of legal documentation while simultaneously embracing the intersections of identity, desire, heritage, love, and a new imagining of freedom.