|
Der polyglotte Struwwelpeter: Im deutschen Original und in weiteren sechs Sprachen herausgegeben und mit einem Nachwort versehen
|
(Buch) |
Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 2 Artikel!
Lieferstatus: |
i.d.R. innert 4-7 Tagen versandfertig |
Veröffentlichung: |
Januar 2012
|
Genre: |
Romane, Erzählungen, Gedichte |
ISBN: |
9783943052084 |
EAN-Code:
|
9783943052084 |
Verlag: |
Edition Tintenfaß |
Einband: |
Gebunden |
Sprache: |
Deutsch English Français Espanol Italienisch Latein Esperanto
|
Dimensionen: |
H 226 mm / B 159 mm / D 15 mm |
Gewicht: |
312 gr |
Seiten: |
79 |
Illustration: |
Mit allen Bildern |
Bewertung: |
Titel bewerten / Meinung schreiben
|
Inhalt: |
Struwwelpeter ist "Kult"! Hier sind neben dem deutschen Originaltext und den alten Bilder Übersetzungen des Kinderbuchklassikers in vier moderne Fremdsprachen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch), in eine "tote" (aber sehr lebendige!) Sprache (Latein) und eine weit verbreitete Plansprache (Esperanto) versammelt. Zum Vergnügen und vergleichenden Studium für alle, die neben ihrer Muttersprache mindestens eine dieser Sprache sprechen oder lesen können.
|
|