Leyla's connections in the local community and Sean's skills allow them to go deeper into the case together than they would be able to go alone. But when a single crime spirals into something much darker, Sean's carefully planned mission takes a deadly turn.