Der kleine Affenjunge Mono zieht los, um für seine Mama den grössten Schatz der Welt zu suchen. Aber wie sieht so ein Schatz überhaupt aus und wo findet man ihn? Ähnliches fragt sich die kleine Wölfin Yaya. Sie will für ihren Papa so viel Glück auftreiben, wie sie nur finden kann. Aber im Laden von Frau Eichhorn wird sie nicht fündig... Zwei herzerwärmende Geschichten über die Liebe und darüber, dass der grösste Schatz und das grösste Glück tausendmal wertvoller sind als alles Gold der Welt.