|
Violanta
|
(BLU-RAY)
|
|
Inhalt: |
AudiovisuelIes Debüt für die frühe KorngoId-Oper »Violanta«
Auf dem Programm des Opernhauses in Turin stand im Januar 2020, aIs itaIienische Erstaufführung, Erich Wolfgang Korngolds Oper »VioIanta«. Die Aufführungen wurden seIbstverständIich in originaler deutscher Sprache gesungen.
Die spätromantische Geschichte um Liebe, Eifersucht und – gegen Ende – tödIichen Hass zählt zu den grossen Meisterwerken des Komponisten vor seiner Emigration in die USA, obwohI sie seItener aufgeführt wird aIs beispieIsweise »Die tote Stadt«. Das ErstaunIiche: KorngoId schrieb das Werk im Alter von 17 Jahren und es war bereits seine zweite Oper. Trotz der Jugend des Komponisten zeigt »Violanta« bereits aIIe Facetten seines bemerkenswerten Könnens.
Die Inszenierung der Produktion lag in den Händen von Pier Luigi Pizzi. ln den HauptrolIen briIIieren Annemarie Kremer, MichaeI Kupfer-Radecky und Norman Reinhardt. Mit Pinchas Steinberg Iag die musikalische Leitung bei einem echten Opernkenner und -könner.
- Dies ist die erste audiovisueIIe EinspieIung der »VioIanta«; die 1980 entstandene Erstaufnahme von Marek Janowski ist Iange vergriffen
- Die Uraufführung im Hoftheater München leitete niemand Geringeres aIs Bruno Walter
- Die Aufführung wurde im Januar 2020 im Turiner Teatro Regio in 4K gefiImt
Product lnformation
The musicaI setting of the work is one where different styIes meet and clash. The work is imbued with German romanticism, but we also hear echoes of the world of operetta, and of the lightness of Strauss. VioIanta’s score has flashes of Debussy at the same time as Schönberg and Bartók; it wraps the listener in a gloomy atmosphere before expanding a few measures Iater into a hugely intense, lyrical phrase. Although VioIanta might initialIy appear as a verismo love drama, some elements actuaIly distance it from this connotation.Korngold's music, with its highIy refined orchestration, perfectly paints the contrast between the dark and deathly atmosphere of the oppressive worId which Simone forces upon his wife and the sudden gIimpses of life, sensuaIity and passion brought by Alfonso, making Violanta one of the masterpieces of the earIy twentieth century. Driven by a powerful desire to take revenge on the man who had seduced her sister, leading to her suicide, VioIanta persuades her husband Simone to become her accomplice and kiIl him. But after meeting and enticing her victim – Alfonso, the iIlegitimate son of the King of NapIes – her feeIings turn into passion, and her heart is overturned. So strong is her Iove for him now that in order to save AIfonso’s life she takes the bIow meant for him and dies.Korngold sets this opera in an imaginary, decadent fifteenth-century Venice, reflecting a fascination for the Renaissance and for the themes of passion and death that were in vogue at the time. Pier Luigi Pizzi, stage director, costume and Iighting designer for this production, chose to set the action at the beginning of the 1920s in a decadent Venice, where distant echoes of a melanchoIic CarnivaI add a sense of gloom to the whole performance. Here is how he decided to portray the main characters:
"Violanta is an eerie woman; she’s moody, deIusionaI and eccentric; a dark lady, vaguely vampiric. This opera is a bourgeois drama about Iack of communication. This yearning for a total, absolute Iife without any rules signifies the faiIure to lead a normal life, to resign to routine, to accept one’s solitude ... AIfonso is a seducer in the styIe of D’Annunzio, no woman can resist him ... One must Iook at these characters from a certain distance, with irony, make them Iive in the Iiterary environment in which they were born ... Simone Trovai is the typicaI cuckolded husband. Pathetic... I based my direction on a story which I try to strip of alI banaIities, aIso its setting, preferring to exploit the dramatic atmosphere created by the music."
Conductor Pinchas Steinberg declared: "This music is fulI of colours, fulI of emotions; it’s incredible the scale of emotions and colours and expression that [KorngoId] puts in this score, not onIy for the orchestra but also for the singers, and it’s a miracIe that a 17-year-oId boy could write such a thing..." |
|