MAE SMETHURST is Professor of Classics and East Asian Languages and Literatures at the University of Pittsburgh. Her other publications include The Artistry of Aeschylus and Zeami: A Comparative Study of Greek Tragedy and Noh (Princeton 1989), and The Noh Ominameshi: A Flower Viewed from Many Directions.