SFr. 15.90
€ 15.90
BTC 0.002
LTC 0.13
ETH 0.0258


Artikel-Nr. 18203760

Diesen Artikel in meine
Diesen Artikel
Diesen Preis


  • Charlotte Schreiber
  • The Mabinogion, Vol. 2 (Classic Reprint) 

    Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 2 Artikel!

    Lieferstatus:   i.d.R. innert 5-10 Tagen versandfertig
    Genre:  Geschichte / Politik / Kultur 
    ISBN:  9781331906438 
    Verlag:  Forgotten Books 
    Einband:  Kartoniert  
    Sprache:  English  
    Dimensionen:  H 229 mm / B 152 mm / D 7 mm 
    Gewicht:  191 gr 
    Seiten:  134 
    Zus. Info:  23:B&W 6 x 9 in or 229 x 152 mm Perfect Bound on White w/Gloss Lam 
    Bewertung: Titel bewerten / Meinung schreiben
    Excerpt from The Mabinogion, Vol. 2

    IN this second volume, as in the first, I have given Lady Charlotte Guest's translation exactly as she wrote it. It would have been easy to make it a more faithful reproduction of the Welsh by occasionally changing a word, or by making a phrase more simple in diction. But the reader would not have forgiven me for placing before him a translation that was not Lady Charlotte Guest's. I have again ventured, however, after a careful comparison of the translation with the original, to put in the form of footnotes a more accurate or more literal rendering of passages which Lady Charlotte Guest did not read aright, passages which she has omitted, and passages the real meaning of which she seems to me to have failed to grasp.

    About the Publisher

    Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at

    This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

     The Text of the Mabinogion: and other Welsh tales - (Buch)
     King Arthur and the Goddess of the Land: The Divin - (Buch)
     Folklore and Myth in the Mabinogion - A Lecture De - (Buch)
     The Mabinogion (Dodo Press) - (Buch)
     150 Jahre "Mabinogion" - deutsch-walisische Kultur - (Buch)
     Mabon and the Guardians of Celtic Britain: Hero My - (Buch)
     The Mabinogion, Volume 2 - (Buch)
     A Library of the World's Best Literature - Ancient - (Buch)
     Cours de Littérature Celtique 3-4. Les Mabinogion. - (Buch)
     A Library of the World's Best Literature - Ancient - (Buch)
     Weitersuchen in   DVD/FILME   CDS   GAMES   BÜCHERN   

    Wird aktuell angeschaut...

    Zurück zur letzten Ansicht

    AGB | Mein Konto | Impressum | Partnerprogramm
    Newsletter | RSS News-Feed Newsfeed | Facebook-Page Facebook | Google Plus-Page Google+ | Twitter-Page Twitter
    Forbidden Planet AG © 1999-2018
    Alle Angaben ohne Gewähr

    Im Sortiment stöbern
    Mein Konto
    Meine Wunschliste
    Fragen / AGB / Kontakt
    © by Forbidden Planet AG 1999-2018
    Jetzt auch mit LiteCoin bestellen!