SFr. 48.90
€ 48.90
BTC 0.0025
LTC 0.615
ETH 0.0351


bestellen

Artikel-Nr. 33125887


Diesen Artikel in meine
Wunschliste
Diesen Artikel
weiterempfehlen
Diesen Preis
beobachten

Weitersagen:



Autor(en): 
  • Sabina Kobal
  • Kooperatives Übersetzen - Eine Vision der Zukunft?: Der Übersetzungsprozess bei Einzel- und Teamübersetzung im Vergleich 
     

    (Buch)
    Dieser Artikel gilt, aufgrund seiner Grösse, beim Versand als 2 Artikel!


    Übersicht

    Auf mobile öffnen
     
    Lieferstatus:   i.d.R. innert 5-10 Tagen versandfertig
    Veröffentlichung:  September 2014  
    Genre:  Religion 
    ISBN:  9783639721102 
    EAN-Code: 
    9783639721102 
    Verlag:  AV Akademikerverlag 
    Einband:  Kartoniert  
    Sprache:  Deutsch  
    Dimensionen:  H 220 mm / B 150 mm / D 8 mm 
    Gewicht:  221 gr 
    Seiten:  136 
    Zus. Info:  Paperback 
    Bewertung: Titel bewerten / Meinung schreiben
    Inhalt:
    Der Aufgabenbereich und die Anforderungen an ÜbersetzerInnen sind einem ständigen Wandel unterzogen. Da auch die Interkulturalität und die Komplexität von Aufträgen wächst, stellt das kooperative Übersetzen im Team eine neue Möglichkeit dar, produktiv zusammenzuarbeiten. Dieses Buch beschäftigt sich einerseits mit den Unterschieden, die bei Einzel- und Teamübersetzungen zum Vorschein kommen. Andererseits liegt das Augenmerk auf dem Zeit- und Rechercheaufwand bei Einzel- und Teamübersetzungen, sowie deren Einsatz von Recherchemittel. Auf diese Faktoren wird anhand einer empirischen Studie mit 12 Versuchspersonen eingegangen. Dabei finden einerseits Übersetzungen in Gruppen statt und andererseits auf individueller Basis, um die Unterschiede klar darstellen zu können. Abschliessend werden die Ergebnisse, die bei der Datengewinnung der einzelnen Übersetzungsprozesse gesammelt wurden, ausgewertet und präsentiert.

      



    Wird aktuell angeschaut...
     

    Zurück zur letzten Ansicht


    AGB | Datenschutzerklärung | Mein Konto | Impressum | Partnerprogramm
    Newsletter | 1Advd.ch RSS News-Feed Newsfeed | 1Advd.ch Facebook-Page Facebook | 1Advd.ch Twitter-Page Twitter
    Forbidden Planet AG © 1999-2023
    Alle Angaben ohne Gewähr
     
    SUCHEN

     
     Kategorien
    Im Sortiment stöbern
    Genres
    Hörbücher
    Aktionen
     Infos
    Mein Konto
    Warenkorb
    Meine Wunschliste
     Kundenservice
    Recherchedienst
    Fragen / AGB / Kontakt
    Partnerprogramm
    Impressum
    © by Forbidden Planet AG 1999-2023
    Jetzt auch mit BitCoin bestellen!